Court Orders Transfer of Sonam Wangchuk to Medanta, Protest Continues at Jantar Mantar